Ali obstaja licenca za lektoriranje?

Objavil Lektoriranje | Objavil v Lektoriranje navodila | Objavil 02-01-2013

Tags: , ,

0

Ne, tovrstne licence v Sloveniji ni, kar pomeni, da lahko poklic lektorja opravlja praktično vsak. Če v tem niste dobri in vas žene samo želja po zaslužku, pa se bo vaša kariera slej kot prej končala. Za opravljanje poklica lektorja tudi ni posebnega študija (poleg študija slovenskega jezika), kar je sicer sramotno za našo državo, saj so številni diplomirali recimo iz ekonomije, prava, novinarstva itd., kar pomeni, da imajo veliko strokovnega znanja, in zanje ni možnosti, da bi recimo magistrirali iz lektoriranja ali kaj podobnega.

Zakaj takšne razlike v ceni lektoriranja?

Objavil Lektoriranje | Objavil v Lektoriranje navodila | Objavil 02-01-2013

Tags: , , , ,

0

Opazovanje gibanja cen za lektoriranje je zelo zanimivo. Človek bi rekel, da je lahko kakovostno lektoriranje eno samo. To pomeni, da če daš nekaj lektorirati, pač pričakuješ, da boš dobil vrnjeno brezhibno besedilo. Ne glede na to, koliko denarja boš odštel za lekturo, pričakuješ, da bo lektura kakovostna. To lahko primerjamo z nakupom rdečega Forda Focusa z določenimi karakteristikami.

Toplektoriranje postavlja standarde

Objavil Lektoriranje | Objavil v Lektoriranje, Lektoriranje diplomskih nalog, Lektoriranje navodila | Objavil 06-11-2011

Tags: , , , , , , , ,

0

Podjetje Alfalink pod blagovno znamko Top lektoriranje ponuja lektoriranje diplomskih nalog in drugih besedil. Sledi vrsta drugih ponudnikov. V vsakem poslu je vedno nekdo, ki postavlja standarde, in v primeru lektoriranja je to vsekakor Toplektoriranje.