Lektoriranje diplom je specifično lektoriranje. Mnogi lektorji bi rekli, da je elektoriranje.si pač lektoriranje, ampak v primeru diplomskih nalog ni tako. Ne glede na enotnost Pravopisa ima vsaka fakulteta svoje zahteve, ki jih je treba pri lektoriranju upoštevati. Gre lahko za uporabo tujk ali za sklanjanje kratic ali kaj tretjega. Elektoriranje to vse upošteva in temu da dodano vrednost.